Мария Захарова нашла забавной ошибку, допущенную Майклом Болтоном
Мария Захарова, являющаяся представителем МИД России, прокомментировала опечатку, которую в своем сообщении допустил Джон Болтон, занимающий должность помощника президента Америки по Нацбезопасности. Болтон поделился со своими подписчиками в Фейсбуке своим мнением касательно происходящего в Венесуэле. В одном из постов, написанных помощником президента, он допустил ошибку в написании фамилии самопровозглашенного главы Венесуэлы, вместо Гуаидо (Guaidó) Болтон написал Гиядо (Guiado). Это ошибка незначительная, но Мария Захарова не могла не подчеркнуть, что в переводе с испанского слово «Guiado» звучит как «управляемый».
Прошлая неделя для жителей Венесуэлы началась с массовых оппозиционных акций. Пользуясь нестабильной обстановкой, спикер парламента Гуаидо объявил себя исполняющим обязанности президента Венесуэлы. Америка и Евросоюз практически сразу признали и поддержали представителя оппозиционной партии.
Представители России, в свою очередь, высказались в поддержку Мадуро, признав его легитимным президентом государства, который назвал Гуаидо марионеткой в руках Дональда Трампа. Несколькими днями ранее в газете Wall Street Journal была опубликована статья, в которой говорилось, что власти Америки за несколько недель до вспышки протестов в Венесуэле обсуждали «секретный план» по этому государству. Согласно имеющейся информации, Гуаидо решился выступить перед народом Венесуэлы и объявить себя главой стораны только после того, как ему позвонил вице-президент Майк Пенса и пообещал поддержку Америки.