Традиции празднования дня Успения Божией Матери в Греции

Успение Пресвятой Богородицы представляет собой один из крупнейших религиозных праздников Греции. Неслучайно его называют ещё и «Летней Пасхой», а август месяц — месяцем Панагии (Пресвятой).  С первого августовского дня верующие начинают поститься вплоть до 15 августа — до самого дня Успения Богородицы. С приездом греков из бывшего ССР праздник этот не менее широко стал отмечаться и по-старому, юлианскому, календарю — 28 августа и, в частности, на горе Вермион в храме Панагии Сумела.

Дата празднования Дня Успения Божией Матери в Греции

Успение Пресвятой Богородицы представляет собой один из крупнейших религиозных праздников Греции. Неслучайно его называют ещё и «Летней Пасхой», а август месяц — месяцем Панагии (Пресвятой).

С 1 августа верующие начинают поститься вплоть до 15 числа — до самого дня Успения Богородицы. В 2021 году Греция отпраздновала День Успения Божией Матери 15 августа.

В этот день в стране национальный выходной. Многие люди постятся до 15 августа две недели. Во всех церквях и монастырях Пресвятой Богоматери проходят пышные торжества. Наиболее известные из таких мест — это Панагия тис Тину в Кикладах и монастырь Панагия Сумела в Вермио. Места эти посещают тысячи людей, даже греки из отдаленной Австралии, Америки, Канады для того, чтобы поклониться Богоматери.

Как отмечают праздник в Греции

Празднование дня Успения Богородицы проходит пышно, со всеми почестями, представляя собой мероприятия не только религиозного, но и культурного характера, в которых принимают участие тысячи верующих из разных уголков Греции и из-за рубежа.

В островной Греции самое масштабное паломничество совершается к чудотворной иконе Пресвятой Богородицы Благовещение или, как её еще называют, Мегалохари — Великое Радование, находящейся на одном из самых известных кикладских островов — на острове Тинос, который в умах и сердцах греческого народа полностью отождествляется со Святой Девой Марией и днем Её Успения. Каждый год 15 августа сюда приезжают тысячи паломников, многие из которых поднимаются в храм на коленях, чтобы выполнить свой обет, данный ими чудотворному образу Панагии.

Процессия с эпитафией (Гробом Пресвятой Богородицы) и пышная литания, которая совершается с обходом улиц города, создают атмосферу набожности, полную религиозного трепета и благоговения.
Накануне праздника женщины Касоса собираются во дворе церкви, чтобы приготовить знаменитые крошечные голубцы (касьотикес долмадес), которые в сочетании с мясом, пловом и жареной картошкой составляют традиционные блюда праздника. После еды начинается веселье, где «главным действующим лицом» является традиционная лира Касоса.

В день праздника разжигается настоящее веселье под звуки лиры и мантинад (стихотворных рифмованных импровизаций из 2-х четверостиший), наполняющих всю окрестность звуками музыки.

Самые необычные традиции праздника

В Греции православные праздники нередко сопровождаются местными оригинальными традициями, и 15 августа – не исключение. Особенно красочно это день отмечается в небольшом городе Сьятиста в Западной Македонии, в 145 км от Салоник. Каждый год на Успение здесь можно наблюдать праздничное конное шествие: 6 команд всадников верхом на лошадях в парадной сбруе отправляются исторической тропой через гору Кастрак в монастырь Панагии в Микрокастро, находящийся в 12 км от Сьятисты. Когда кавалькада достигает монастыря, совершается крестный ход с чудотворной иконой Богородицы, известной еще с 1603 года.

В наши дни после паломничества в монастырь всадники возвращаются в Сьятисту, и каждая команда торжественно проходит по улицам города под марш духового оркестра, после чего и зрители, и участники парада собираются на площадях  отпраздновать Успение традиционной трапезой и национальными танцами.