Француженке запретили назвать сына именем Джихад
Жительнице французского города Дижон суд запретил назвать сына именем Джихад. Женщина осталась недовольна таким решением суда. Родные француженки рассказали, что имя для сына она выбирала сама. Мальчик родился осенью прошлого года и по этот день его мать боролась за право дать ему имя, которое она посчитала наиболее подходящим.
Из всех возможных мужских имен женщина остановила свой выбор на имени Джихад. Ни муж, ни ближайшие родственники не стали препятствовать матери. На пути у мечты француженки стал городской суд, запретивший регистрировать такое имя. Должностные лица аргументировали свою точку зрения.
В суде объяснили, что такое имя идет вразрез с интересами мальчика. В большинстве стран к арабскому слову «джихад» относятся скорее положительно, так как оно переводится как смелость. Но из-за террористической деятельности это слово приобрело негативный оттенок, так как его стали ассоциировать со «Священной войной», которую и ведут исламские боевики.
В исламе «Джихад» обозначает борьбу за веру. Если вдаваться в подробности, то джихад подразумевает под собой борьбу человека с его духовными и социальным пороками, такими как ложь и развращенность общества. Джихад также может означать любое усилие или усердие в работе или учебе.
Но из-за террористов, которые обосновывают свою преступную деятельность джихадом, под этим словом стали подразумевать вооруженную борьбу за распространение ислама.
Потому в современном мире у ребенка с таким именем могли возникнуть серьезные проблемы, когда попал бы в общество.
Именно по этой причине суд предложил француженке назвать своего сына немного по-другому – Джахид.