Quest Pistols запретили русский, но поют как раз на нем: конфликт между принципами и коммерцией
Украинская поп-рок-группа Quest Pistols вновь оказалась в центре скандала: несмотря на официальный запрет включать русскоязычную музыку перед своими выступлениями, музыканты продолжают петь по-русски и принимать заказы от русскоговорящей аудитории в Европе. Об этом сообщает Telegram-канал SHOT.
«Русский запретили, но песни остаются»
Согласно официальным заявлениям группы, в их концертной политике запрещено проигрывать русские треки за час до начала выступления и полчаса после окончания. Тем не менее сам сет-лист Quest Pistols включает известный хит «Я устал», который исполняется на русском языке. В составе оригинального трио — Савлепов, Горюк и Боровской — артисты утверждали, что перевели песни на украинский, но из 12 исполненных композиций 8 остаются на русском.
Более того, группа готова менять украинские версии песен обратно на русские, например, заменив «Ты неймовiрна» на привычное для русскоязычной аудитории «Ты так красива».
Цены за «зраду» — как за светскую услугу
За свои выступления для русскоговорящей публики Quest Pistols выставляют гонорар 15 000 евро (около 1,4 млн рублей) за 45 минут. При этом райдер группы достаточно скромный и включает перелёт эконом-классом, бутерброды, алкоголь, рулоны туалетной бумаги, 25 очищенных роз и даже тележку из супермаркета.
Такое сочетание строгого политического позиционирования с коммерческой гибкостью вызывает вопросы у поклонников и критиков: где проходит граница между принципами и бизнесом?
Политика и бизнес в конфликте
В 2022 году Quest Pistols официально выступили против российской военной операции на Украине, после чего прекратили сотрудничество с российскими организаторами. Однако артисты не вернулись на родину и продолжают жить в Европе и США, точное место проживания не раскрывается. В 2023 году их раскритиковали за участие в закрытой вечеринке на Бали для русскоговорящей аудитории, позже — за русскоязычные песни в Казахстане.
Такие действия создают напряжение внутри украинского музыкального сообщества. Многие считают, что участие в мероприятиях для российской аудитории противоречит их публичной позиции.
На фоне звездных гонораров
Ситуация Quest Pistols не уникальна: гонорары артистов к праздникам становятся рекордными. Так, Тимур Родригез не получил ни одного заказа на корпоративы зимой 2023 года из-за слишком высоких требований — 3,5 млн рублей за выступление и комплексный райдер с охраной, отдельной гримёркой и кейтерингом.
Quest Pistols же балансируют между политикой и коммерцией, выбирая умеренные, но ощутимые суммы, при этом сохраняя возможность для выступлений на русскоязычных мероприятиях в Европе.
Принцип или доход?
История Quest Pistols показывает, что в современной музыкальной индустрии артисты сталкиваются с дилеммой: сохранять политические принципы или гибко адаптироваться под аудиторию и заказы. С одной стороны — публичная позиция против российского вторжения, с другой — востребованность среди русскоязычных слушателей и солидные гонорары.
Судя по их действиям, группа выбирает компромисс: запрет на русскую музыку формально существует, но в реальности русскоязычная аудитория остаётся частью их бизнеса. Этот конфликт между заявленными ценностями и коммерческой практикой продолжает вызывать дискуссии и критику внутри украинского сообщества и среди поклонников.
Ранее журналисты сайта «Пронедра» писали, что украинские исполнители на грани мобилизации: как знаменитости обманывали власти и уезжали за границу
