Роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» экранизируют
Компания Netflix получила права на экранизацию романа «Сто лет одиночества». Автор книги – один из ярчайших представителей магического реализма и литературной Колумбии Габриэль Гарсиа Маркес.
Купить права на адаптацию книги разные компании и студии пытались неоднократно. Однако никто из них не мог договориться с сыновьями Маркеса, которые сейчас распоряжаются его творческим наследием. В итоге, права все-таки купила студия Netflix. Американцы экранизируют книгу в виде сериала. Большая часть съемок пройдет в Колумбии.
О чем будет сериал «Сто лет одиночества»?
Если сценаристы не сильно отойдут от оригинала книги, действие сериала будет проходить в вымышленном колумбийском городке Макондо. Его прототипом стал Аракатака – родной город Маркеса. В центре сюжета будет династия Буэндиа, представители которой проживают в указанном городе. Авторы сериала покажут жизнь нескольких поколений одной колумбийской семьи, которая на деле окажется совсем необычной. Этому должен поспособствовать и жанр, к которому относится книга. Роман относится к магическому реализму.
Роман «Сто лет одиночества» вышел в свет в 1967-м году. Габриеэль Гарсиа Маркес ранее рассказывал, что ради написания этого романа бросил работу. На тот момент у Маркеса уже были семья и дети, но он все равно рискнул.
Окончив книгу, литератор обнаружил, что его семья должна много денег мяснику. Для отправки текста издателю у писателя не хватало денег. Но Маркес нашел средства и, в итоге, его книга получила тираж в 47 млн копий. Роман публиковался на 46 языках.
Почему именно Netflix экранизирует роман Габриэля Гарсиа Маркеса?
Гарсиа Маркес, один из наследников писателя, заявил, что автор не очень хорошо относился к идее экранизации своего литературного хита. Писатель полагал, что произведение, написанное в жанре магического реализма, не вольется в структуру кино. Но сын литератора считает, что компания Netflix, которая специализируется на сериалах, имеет все технические средства для качественной экранизации книги.
Сериал выйдет на испанском языке – так хотел Маркес. Для Netflix это не станет проблемой. Компания уже выпустила два проекта на испанском языке: сериал «Наркос» и фильм «Рома», который получил Оскар.
