Торговая война Дональда Трампа ударит по продавцам Библий

Если переговоры Вашингтона с Пекином не принесут результатов, Дональд Трамп намерен ввести тарифы на все товары, импортируемые из Китая. Издатели предупреждают, что мера приведет к подорожанию Библий и сокращению их выпуска.

Большая часть американских Библий выпускается в Китае из-за стоимости и сложности печати текста, объемом около 800 000 слов, сообщает CNN. По оценкам HarperCollins Christian Publishing, основного поставщика книги, на КНР приходится 75% производственных расходов сектора.

«Предложенные тарифы создадут «библейский налог» для потребителей, религиозных и образовательных организаций», — написал в письме, направленном в прошлом месяце торговым советникам Трампа Марк Шенвальд, директор компании.

HarperCollins принадлежат Thomas Nelson и Zondervan. Они считаются двумя крупнейшими в США издателями Библии и христианской литературы. Тарифы в 25% серьезно ударят по бизнесу и потребителям, опасаются представители компании. HarperCollins попросила, чтобы Библии, евангелия, молитвенники и другие религиозные книги были исключены из списка облагаемых пошлиной товаров.

Реакция издательств – очередное напоминание о последствиях торговой войны, уже ударившей по американским фермерам и замедлившей мировую экономику.

«Мы уверены, что администрация не задумывалась об отрицательном влиянии предложенных тарифов на рынок Библий», — сказал Шенвальд на слушании в Вашингтоне в прошлом месяце.

Если новый набор пошлин будет введен, они покроют весь китайский импорт, включая продукцию Apple, кроссовки Nike, дроны, телевизоры и игрушки.

После встречи с президентом КНР Си Цзиньпином, Трамп объявил о приостановлении внедрения тарифов из-за продолжения переговоров. Но некоторые уверены, что торговая война вновь наберет обороты из-за отличий государств. В этом случае HarperCollins придется покрыть расходы на тарифы или повысить цены при снижении объема продаж. Дополнительно может прекратиться выпуск некоторых изданий.

Проблема Библий в дороговизне печати. Она содержит почти в 10 раз больше слов, чем обычная книга. Это требует использования очень тонкой бумаги и специального оборудования.

«В США или других странах нет установок, способных заменить китайские», — сказал Шенвальд.

Предприниматель опасается, что тарифы вряд ли подтолкнут местных печатников ко вложениям в сектор.